“那是我的自行车！！”
小夏见到小智竟然拿了自己的自行车，正想追，却发现对方已经开着自己的单车走远了。
小智将皮卡丘放进自行车的前筐里，一路狂飙。
此时天空雷声阵阵，电光乍现。
甚至下起了暴雨来。
小智蹬着踏板，片刻不敢休息的用力朝前冲。
一方面，是因为担心皮卡丘的伤势，所以他想赶紧到小镇里去救治皮卡丘。
另一方面，则是此时在两人的身后，正追着成群结队的烈雀鸟来。
此时的小智看到身后的烈雀，心里已经悔恨得不得了。
为什么自己好端端的，要去招惹烈雀呢？
然而顾不得内疚，因为不了解地形，在骑到一处高地时，小智骑着单车狠狠摔了出去。
皮卡丘和他顿时狼狈地倒在地上，俩人皆是疲惫地对视了一眼。
正在此时，小智发现烈雀已然靠近，连忙起身，随后将精灵球掏出变大，让皮卡丘赶紧躲进精灵球里避险。
而自己，则是冲到皮卡丘身前，将皮卡丘护在身后。
皮卡丘看看精灵球，又看着前方挡在自己面前独自面对烈雀的人类，心里的什么东西正在悄然发生了改变。
“皮卡丘，你快点进去！”
眼看着烈雀鸟离自己只有几米远了，小智见到皮卡丘竟然还在原地发呆，立刻急忙大吼。
这一喊声将皮卡丘唤了回来，看见近在咫尺的鸟群，皮卡丘眼神一洌，快速朝着小智的方向冲去。
只见它快速爬上小智肩膀，利用小智后腿用力一蹬，然后在小智震惊的目光中高高跃起，跳向了烈雀鸟群。
“皮卡皮卡丘！”
此时正好一道闪电朝着皮卡丘的方向劈了下去，只见皮卡丘周身爆发出刺眼的金色光芒来，顿时释放出十万伏特电力将所有的烈雀鸟都直接电焦了。
一瞬间，以皮卡丘为中心产生了巨大的爆炸。
小智因为离得近，也被爆炸炸的老远。
俩人从爆炸中飞去，一起昏倒在地上。
渐渐地，雷声渐渐离去，乌云隐去，一下子天气变得暴雨转晴了。
太阳光照射在昏倒的两人脸上，发出夺目的光彩来。
不知过了多久，俩人从昏迷中醒来。
看到皮卡丘没事，小智高兴地上前抱住了皮卡丘，亲昵地用脸颊去蹭皮卡丘。
而皮卡丘，则是在温柔地看了一眼小智之后，伸出舌头舔了舔小智的脸颊。
看到皮卡丘终于肯亲近自己了，小智高兴地欢呼起来。
经过刚才的战役，皮卡丘见到小智奋不顾身地保护自己，早已没了对小智的讨厌。
此时的皮卡丘，已然将小智认作了自己真正的主人。
而此时，小智发现自己的头顶上正有一只金色的凤鸟飞过，小智连忙拿出宠物图鉴想知道这是什么鸟，却被图鉴告知，这只动物并不在人类已知的小精灵范畴里。
此时雨过天晴，俩人又逢凶化吉，在他们眼前出现了一座热闹繁华的小镇，而小智和皮卡丘，才刚刚开始自己的旅途……
第一集的故事到这里就结束了，等片尾曲出来时，李明明的眉头皱了起来。