在包厢的交接处,站着两个金发碧眼的外国人,嘴里正嚷嚷着叽里呱啦的外国话。
而交接处的这头,站着一中年一老年两个男同志,他们身着笔挺的中山装,一看就是老干部做派。
“小夏呢?还没好吗?”老者沉声问道。
身后的秘书哭丧着脸,“我已经催促过了,但他拉肚子的情况很严重,根本离不开厕所,总不能过来跟外宾交流两句又匆匆去厕所,所以……”
“现在抓紧时间找懂外语的人过来!”
秘书应声,正准备去找人,就见列车员带着林湘过来了。
“岳老,这位同志说她懂外语,希望她能帮得上忙!”
被称作岳老的人转过身来看着林湘,他紧蹙眉头,面无表情,但眼底的历光让林湘不禁站直了身体。
这就是气场!
她还是第二回见到这么有气场的人!
第一个是大首长,也就是林云的大伯父。
林湘往前走了一步,和岳老做自我介绍,“岳老您好,我叫林湘,来自于冀省吉市勉阳镇下的梨花大队,今年刚刚参加完高考。因为某些原因,我曾学过一段时间的外语,并且替我们勉阳镇的棉纺厂拉了三笔共计上千万的外汇订单。”
“如果可以的话,我想充当这一次的翻译工作。”
三笔共计上千万的外汇订单?那岂不是一笔至少都有三百多万?
饶是跟在岳老身边见多识广的秘书,都不禁倒吸一口凉气。
他们对外贸易部,要签一笔上百万的外汇订单也不是件容易的事儿!
岳老盯着林湘看了好一会儿,继而点点头,“那你就试一试吧。”
两个外宾见自己刚才说的话没有得到回应,更加生气的叽里呱啦了一大通。
林湘原本还在跟岳老说话,听到外宾的声音后,立刻正了神色,同样叽里呱啦了一大堆。
伴随着林湘的话,方才还一副高高在上姿态的两个外宾,像是破防了一般,手舞足蹈地冲着林湘叽里呱啦。
在场的除了林湘外,其余人都不懂外语,听不懂他们在交流什么。
但从手上动作不难看出,他们在吵架骂人,而且骂的很脏。
终于,在林湘的一顿疯狂输出下,两个外宾偃旗息鼓,但瞪着林湘的眼神,足以证明他们此时的愤怒。
“岳老,我已经跟对方交涉过了,他们保证不会再闹事儿。”
岳老拧着眉,盯着林湘看了好一会儿,“他们刚才说了什么?你能完整的翻译一遍吗?”
“能是能,但……”林湘面露为难之色,“他们说的话不大好听。”
“不管好不好听,你只管翻译就是了!”
林湘看着两个外宾,一字一句道:“他们说了不少话,但归根结底只有一个意思,说咱们华国人没见识,全都是乡巴佬。”
岳老皱眉,“此话当真?”
“他们还说,我们华国这辈子都达不到他们国家的高度,我们就应该成为他们的附属品,还说……”